tỏ ý xin lỗi Tiếng Trung là gì

• 表示歉意

• tỏ     表 传 tỏ tình. 传情。 光明; 明亮; 明朗 明白; 明显 ...
• ý     口风 心意; 意思 音儿 智慧 Ý 意大利 ...
• xin     奉 xin khuyên 奉劝。 告 xin nghỉ; xin phép nghỉ 告假。 谨 xin lãnh....
• lỗi     弊 病 một số lỗi ngôn ngữ thường gặp 常见的语病 不是 chính anh nói ra làm...
• tỏ ý     表示 道 chúc mừng ; tỏ ý mừng 道喜。 示意 ...
• xin lỗi     不过意 对不起; 对不住 xin lỗi ; phiền ông phải đợi lâu. 对不起, 让您久等了。 缓颊 赔话...

• "西罗点头致以歉意，然后朝外走。
  Ciro gật đầu tỏ ý xin lỗi, sau đó đi ra ngoài.
• 看到格列格里与海登一起下楼，妮可夫人的笑容微微一僵，道歉似的冲海登眨了下眼睛。
  Thấy Gregory và Hayden cùng xuống lầu, nụ cười của phu nhân Nicole hơi nghẹn lại, nháy mắt với Hayden tỏ ý xin lỗi.
• 看到格列格里与海登一起下楼，妮可夫人的笑容微微一僵，道歉似的冲海登眨了下眼睛。
  Thấy Gregory và Hayden cùng xuống lầu, nụ cười của phu nhân Nicole hơi nghẹn lại, nháy mắt với Hayden tỏ ý xin lỗi.
• 我立即意识到这个孙小力的家庭可能是有问题，话头赶快打住，向他表示道歉说，噢，对不起，不说这个了。
  Tôi lập tức hiểu ra có thể gia đình của Tôn Tiểu Lực có vấn đề gì đó, vội kìm lời lại, tỏ ý xin lỗi cậu, à, cô xin lỗi, không nói chuyện này nữa nhé.
• 中国不对最后一分钟决定推迟原定本周举行的一次重要的中国-欧盟峰会表示歉意。
  Trung Quốc không tỏ ý xin lỗi về quyết định vào phút chót đình hoãn một hội nghị thượng đỉnh giữa Trung Quốc và Liên hiệp Châu Âu thoạt đầu định sẽ diễn ra trong tuần này.